百特国际有限公司（纽交所代码：BAX）近日公布了2013年第四季度财务表现，并提供了对2014年第一季度及全年的财务预期。

百特公布第四季度净收益为3.26亿美元，摊薄每股收益为0.59美元；相较去年同期净收益为4.94亿美元，摊薄每股收益为0.89美元。上述业绩包括税后特殊项目共计3.66亿美元（或摊薄每股收益为0.67美元），这主要是由于百特收购金宝、商业优化项目和近期与Coherus Biosciences、Cell Therapeutics合作而生产的费用。2012年第四季度的财务收益包含共计2.06亿美元（或摊薄每股收益为0.37美元）的税后特殊项目。

去除特殊项目，在调整的基础上，百特净收益共计6.92亿美元，或摊薄每股收益1.26美元，与公司先前发布的收益指南相符。

全球销售额达44亿美元，相较去年同期增长16%。去除该季度金宝的销售额，百特销售额达40亿美元，增长5%（不计外汇影响6%）。美国境内销售额增长13%，达18亿美元，国际销售额增长19%（不计外汇影响20%）达26亿美元。

生物科技部总收入合计18亿美元，相较去年同期增长5%（不计外汇影响6%），主要得益于公司血友病治疗领域的两位数增长和稳健的需求，疗法包括在美国与欧洲上市的百因止（ADVATE）【抗血友病因子（重组）、无添加血浆/白蛋白制法】和FEIBA (一种抑制物疗法)，以及生物外科产品。

医疗产品部销售额合计26亿美元，相较去年同期增长25%（不计外汇影响27%），包含与收购金宝相关的4.13亿美元销售额。去除外汇与收购金宝的影响，医疗产品部销售额增长7%，主要得益于整体业务组合的强劲增长。

全年业绩

百特2013年净收益达20亿美元，或摊薄每股收益3.66美元。去除特殊项目，百特调整后的净收益增长2%达26亿美元，摊薄每股收益增长3%达每股4.67美元。

百特2013年全球销售额增长8%达153亿美元。去除金宝收购产生的5.13亿美元销售额，百特销售额增长4%达147亿美元。生物科技部销售额增长5%（不计外汇影响6%）达66亿美元，医疗产品部销售额相较去年同期增长9%，达87亿美元。去除金宝收购而产生的销售额，医疗产品部全年销售额增长3%（不计外汇影响4%）。

“我们在充满挑战而复杂的宏观环境中不断实现既定财务目标”董事会主席兼首席执行官柏谨逊（Robert L. Parkinson, Jr.）表示，“我们持续专注于公司战略重点，包括强化新产品线、投资未来增长机会、增强我们的运营执行力，从而使得患者、医疗提供者和股东从中获益。”

2013年亮点

2013年，百特持续将其新产品线转换为强大的产品与疗法组合，以提升医疗质量，并应对关键且潜力大的领域中尚待满足的医疗需求；与此同时，公司也增强了其业务组合。上述工作主要体现在以下方面：

研发投入增长8%，在内部项目与新合作中投入超过12亿美元，创造了公司一项历史记录。

在临床与注册事务领域取得一系列里程碑式的成就，包括数个关键研发项目进入后期临床试验阶段；完成新血友病与免疫球蛋白产品的注册申报；一系列终末期肾病、血友病、免疫球蛋白、生物外科和肠外营养产品的适应症和治疗，获得审批。

凭借百特备受认可的专业经验建立多项合作，并拓展公司在血液学、肿瘤学、免疫学等治疗领域的产品线。

通过收购金宝，增强百特在肾病治疗领域的全球领导者地位，为公司提供全面的产品与疗法组合，以满足患者的需求与一系列长期增长的机会的需求。

柏谨逊表示：“我们正在通过有效利用公司全球化的布局与差异化的品牌，在一系列治疗领域巩固公司的专业性与领导者地位，并在此基础上，持续创新并建立强劲的产品组合、提高全球范围内的医疗可及性与标准、并增强患者的治疗获益。”

第四季度亮点

第四季度发展势头强劲，百特通过一系列注册申报、产品审批与合作项目，增强了后期产品线。主要亮点包括：

向美国食品和药品监督管理局（FDA）提交修正版的生物制品许可证申请（